Διακρίσεις των δυο φύλλων

Έχουν άραγε ανάγκη οι άνδρες να χώνουν τη λευκή μπάλα του γκολφ σε τρύπες της ιρλανδικής υπαίθρου και μάλιστα, να το πράττουν με συνοδεία μόνον ανδρών;
Το ερώτημα προκύπτει από την απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου της Ιρλανδίας, το οποίο λέει ότι το Portmarnock κλαμπ του γκολφ στο Δουβλίνο δεν παραβιάζει τον νόμο περί διακρίσεων, αποκλείοντας τις γυναίκες.
Ο νόμος επιτρέπει στους συλλόγους να προβαίνουν σε διακρίσεις αν "σκοπός είναι η αντιμετώπιση των αναγκών των ατόμων συγκεκριμένου φύλου".
Όμως υπάρχουν πολλά άλλα που εντάσσονται στις "ανδρικές ανάγκες" και χρειάζονται προστασία από τις γυναίκες..από το καπάκι της τουαλέτας ως τη σιωπή γύρω από τα συναισθήματα και τα αθλητικά.  
THE IDEPENDENT