Επιχείρηση αποκατάστασης των chinglish - αυτής της ιδιότυπης μίξης κινεζικών και αγγλικών, κατά το γνωστό στα καθημάς είδος των greekglish - που αποτελεί πρόβλημα για τις Αρχές, αλλά είναι αρκούντως διασκεδαστικά για τους ξένους επισκέπτες γίνεται στη Σαγκάη.
Εθελοντές φοιτητές έχουν....
αναλάβει να ελέγξουν όλες τις αγγλικές επιγραφές, σε δημόσιους χώρους της πόλης και όπου εντοπίζουν λάθη θα καλούν τις αρμόδιες κυβερνητικές Αρχές.
Εκείνες με τη σειρά τους θα αναζητούν τον υπαίτιο του λάθους και θα τον υποχρεώνουν να το διορθώσει εγκαίρως, ούτως ώστε να είναι ορθογραφημένες, όλες οι επιγραφές.
Εθελοντές φοιτητές έχουν....
αναλάβει να ελέγξουν όλες τις αγγλικές επιγραφές, σε δημόσιους χώρους της πόλης και όπου εντοπίζουν λάθη θα καλούν τις αρμόδιες κυβερνητικές Αρχές.
Εκείνες με τη σειρά τους θα αναζητούν τον υπαίτιο του λάθους και θα τον υποχρεώνουν να το διορθώσει εγκαίρως, ούτως ώστε να είναι ορθογραφημένες, όλες οι επιγραφές.
0 Σχόλια