Ελληνικές παροιμίες

• Γαία πυρί μιχθήτω.
  • Ας καταστραφεί το παν.
• Γαίαν έχοι ελαφράν.
  • Ας είναι ελαφρό το χώμα που τον σκεπάζει.
• Γάιδαρος αμολητός, κύρης και νοικοκύρης. (Δωδεκάνησα)
  • Γάιδαρος αμολητός, μαγκουφιά στα λάχανα. (Δωδεκάνησα)
• Γάιδαρος είν' ο γάιδαρος, αν εφορεί και σέλλα, κ' η γριά κι αν εμορφίζεται, δεν γίνεται κοπέλα. (Κεφαλονίτικη)
  • Γάιδαρος πάντα γάιδαρος κι ας του φοράν' και σέλλα.
• Γαϊδάρου λύρα παίζανε κι αυτός τ' αυτά του τάραζε.
• Γάμει δε μη την προίκα αλλά την γυναίκα.
  • Να παντρεύεσαι την γυναίκα και όχι την προίκα. (Mενάνδρου, Γνώμαι)
• Γάμειν ο μέλλων εις μετάνοιαν έρχεται.
  • O σκεπτόμενος να παντρευτεί έχει κιόλας πάρει το δρόμο της μετάνοιας. (Mενάνδρου, Γνώμαι)
• Γάμος άγαμος.
  • Ολέθριος γάμος.
• Γάμος εις τα γέρατα, ή σταυρός ή κέρατα. (Παξοί)
• Γάμος χωρίς σφαχτά δε γίνεται.
• Γάτος γαμεί και γάτος σκούζει.
• —Γεια σου, Γιάννη. —Κουκιά σπέρνω.
• Γελάει καλύτερα όποιος γελάει τελευταίος.
• Γελά ο μωρός καν τι μη γελοίον ει.
  • Γελάει ο ανόητος, παρόλο που δεν υπάρχει τίποτα που να είναι αστείο (:γελοίο).
    • Γελάει ο τρελός στ' αγέλαστα.
• Γενάρη μήνα κλάδευε, φεγγάρι μη γυρεύεις.
  • Γενάρη μήνα κλάδευε, φεγγάρι μην κοιτάζεις.
    • Γενάρη μήνα κλάδευε, φεγγάρι μην ξετάζεις.
• Γενεαί δεκατέσσαρες.
  • Τον πέρασε γενεάς δεκατέσσαρας (=του έβρισε όλο του το σόι). (Ματθ. Α'17)
• Γένοιτο.
  • Mακάρι να γίνει, είθε να επαληθευτεί.
• Γέρου πορδή μην ακούς, λόγο ν' ακούς.
• Γέρος κι αν επαινεύτηκεν, ανήφορος το δείχνει.
  • Γριά κι αν κοπελεύεσαι, ο ανήφορος το δείχνει. (Παξοί)
• Γέρος γάτος, τρυφερά ποντίκια θέλει.
• Γηράσκω δ' αεί πολλά διαδασκόμενος.
• Γης Μαδιάμ.
  • (Έξοδος, Β'15)
• Για ένα αυγό χαλά τη σούπα. (Λέσβος)
• Για σένα μαυρομάτα μου έβγαλα εγώ τα μάτια μου.
• Για συγγνώμη και για μύρο κίνησε να πας στην Σκύρο.
• Για το γαμπρό γεννάει κι ο κόκορας, για το γιο η κότα.
• Για το καρφί χάνεται το πέταλο, για το πέταλο τ' άλογο.
• Για τον εχθρό που φεύγει, φτιάξε χρυσό γεφύρι.
• Για τον παρά κολάζεσαι, με τον παρά κι αγιάζεις.
• Για χάρη του βασιλικού, ποτίζεται κι η γλάστρα.
• Για ψύλλου πήδημα.
• Γιάννης κερνάει και Γιάννης πίνει.
• Γίναν οι γλάστρες θυμιατά και τα σκατά λιβάνι.
• Γίνεται το γαϊδούρι άλογο;
• Γίνηκε ανάστα ο Κύριος.
• Γιος ο γαμπρός δε γίνεται κι η νύφη θυγατέρα.
• Γιο πουτάνας να πάρεις, κόρη πουτάνας να μην πάρεις. (Επτάνησα)
• Γλαῦκ᾿ εἰς Ἀθήνας.
  • Γλαῦκ᾿ Ἀθήναζε.
• Γλέντα τον όμορφο καιρό γιατί ο άσκημος δε λείπει.
• Γλυκάθηκεν η γριά στα σύκα εμπαινόβγαινε κι εζήτα.
• Γλυκάθηκε η γριά στο μέλι, θα φάει και το κουβέλι.
• Γλυκάθ' η γριά στα σύκα, τρωγει και τα συκόφυλλα.
  • Γλυκάθηκε η γριά στα σύκα κι έφαγε και τα απόσυκα.
    • Γλυκάθηκε η γριά στα σύκα κι όλη μέρα τα εζήτα.
• Γλυκός ο ύπνος το πρωί, γδυτός ο κώλος τη Λαμπρή.
• Γλύφοντας και σέρνοντας και με τα κέρατά του πάει ο σαλίγκαρος τ' αψήλου. (Επτάνησα)
• Γλώσσα λανθάνουσα τ' αληθή λέγει.
• Γλώσσα, ποί πορεύη; πόλιν ανορθώσουσα καί πόλιν καταστρέψουσα;
  • Λέγεται όταν από απροσεξία ξεφύγει κάτι από το στόμα μας, που θέλουμε να αποκρύψουμε.
• Γνῶθι σεαυτόν.
  • Να γνωρίσεις τον ευατό σου. Περίφημη φράση γραμμένη στο Δελφικό μαντείο που αποδίδεται είτε στο Χείλωνα τον Λακεδαιμόνιο είτε στον Σωκράτη.
• Γνωστός εν τη Ιουδαία ο Θεός.
  • Λέγεται για κάποιον που είναι πολύ γνωστός σε κάποιο μέρος.
• Γουρούνι στο σακί.
• Γραμματείς και Φαρισαίοι υποκριταί.
  • Για ανθρώπους ανειλικρινείς και υποκριτές. (Λουκάς, ΙΑ'44)
• Γριά αλεπού στην παγίδα δεν πιάνεται.
• Γριάς το μεσοχείμωνο αγγούρι της θυμήθη.
• Γυναίκα από τη Μύκονο, μάγια στ' αρχοντικό σου.
• Γυναίκα και καρπούζι η τύχη τα διαλέγει.
  • Γυναίκα και χειμωνικό η τύχη τα διαλέγει. (Παξοί)
• Γυναίκα χωρίς άντρα, πλοίο χωρίς τιμόνι.
• Γυναίκα δίχως φίμωτρο, αλί που θα την πάρει.
• Γυναίκα, ντουφέκι, φακός κι ομπρέλα, δε δανείζονται. (Παξοί)
• Γυναίκες μαλώνουν, αλήθειες αποκαλύπτονται.
• Γυναιξί κόσμον η σιγή φέρει.
  • Η σιωπή είναι στολίδι για τις γυναίκες.
• Γύρευε παλιό γιατρό και γέρο καπετάνιο.
• Γυρεύεις ψύλλους στ'άχυρα.
• Γύρω-γύρω νά 'ρχεται και μέσα να μη μπαίνει.
• Γύφτος παπάς δε γίνεται κι αν γίνει δε βλογάει. (Παξοί)
• Ο χορός και το γαμήσι ειν' τση γυναικός η φύση (Κέρκυρα).